PÅ?inášÃme vám tÅ?età dÃl vyprávÄ?nà pana doktora Hrubého ze Å výcarska.
V dobÄ?, na kterou tu vzpomÃnám, byla hlavnà tepnou celé Ä?tvrti ulice Na Roudné, kde bylo nejvÃce obchodů, hospod i služebných živnostÃ. NÄ?kdy na konci dvacátých let tu byla vozovka ponÄ?kud zvýšena, koÄ?iÄ?à hlavy dlažby byly vytrhány a silnice dostala asfaltový povrch. Tam, kde zvýšenà by dosáhlo až k oknům pÅ?ÃzemnÃch bytů, byl chodnÃk ponechán pod úrovnà vozovky. Podnes je u Å?ady domů na levé stranÄ? ulice (Ä?.19-27 za Spolkovým domem) chodnÃk ponechán na původnà výši, tj. tak, jak byl pÅ?ed úpravou vozovky. - V dvacátých i v tÅ?icátých letech byl provoz v ulici Na Roudné jeÅ¡tÄ? nevelký. Auta projÞdÄ?jÃcà smÄ?rem k BÃlé hoÅ?e byla dost Å?Ãdkým zjevem, z roudenských obyvatel vlastnilo auto tak nejvýše pÄ?t Å¡est lidÃ. PÅ?evažovaly koÅ?ské potahy, které rozvážely zbožÃ, pivo, uhlà (tehdy se jeÅ¡tÄ? niÄ?Ãm jiným netopilo) a pod. RoudenÅ¡tà Å?eznÃci vozili své zbožà lehkými bryÄ?kami taženými jednÃm konÄ?m.na jatky, kde je uchovávali v prostorných lednicÃch Tu a tam projel koÄ?ár vezoucà mohovitÄ?jÅ¡Ãho mÄ?Å¡Å¥ana k Boleveckému rybnÃku. MetaÅ?i mÄ?li stále co uklÃzet – pokud ovÅ¡em je nepÅ?edbÄ?hli zahrádkáÅ?i, kteÅ?à v koÅ?ském trusu mÄ?li cenné hnojivo pro své záhonky. Ulice byla v tÄ?ch letech jeÅ¡tÄ? bezpeÄ?ná i pro dÄ?ti, které si tu mohly bez obav hrát. V padesátých a Å¡edesátých letech se s postupnou motorizacà i tato idylka zmÄ?nila.
NÄ?které kouty roudenského areálu mÄ?ly ponÄ?kud odliÅ¡ný charakter. Tak na pÅ?. v oblasti u sv.Rocha a v ZelináÅ?ské ulici se žilo pospolitÄ?ji a otevÅ?enÄ?ji, genius loci se tu prezentoval chodcům po Saském mostÄ? bez ostychu. I ve slepé Ä?ásti Lipové ulice, jdoucà podél cviÄ?iÅ¡tÄ? DTJ, byl pospolitý život výraznÄ?jÅ¡Ã než v druhé Ä?ásti této ulice proti sokolovnÄ?, kde v pÅ?evážnÄ? družstevnÃch domech s lépe vybaveným pÅ?ÃsluÅ¡enstvÃm se už žilo trochu izolovanÄ?ji a s vÄ?tÅ¡Ãm vzájemným odstupem. Také na zadnà Roudné v ulicÃch Lužánky, PittnerovÄ? a Dvornà se žilo „veÅ?ejnÄ?jii“ než v živé „tÅ?ÃdÄ?“ na pÅ?ednà Roudné. A trochu venkovský charakter mÄ?la i LuÄ?nà ulice, zaÄ?ÃnajÃcà statkem u Å pirků a ústÃcà mezi loukami, zahradnÃky a hÅ?iÅ¡ti S.K.Roudné, Klubu cyklistů a rozsáhlého sportovnÃho areálu kolem S.K.Viktorie. Svůj svéráz mÄ?ly i domky pod kostelem VÅ¡ech svatých, kde vzdálenost od roudenského bytového komplexu byla vÄ?tÅ¡Ã – vytváÅ?elo to takovou tichou, trochu zasmuÅ¡ilou idylu. Kapitolou pro sebe by bylo seskupenà domků v oblasti Na Hrádku, v tzv. Americe, kde platily ponÄ?kud jiné normy než v kompaktnÃm roudenském seskupenÃ. Ale „Amerika“ dnes už stejnÄ? nenÃ, jen pramen pitné vody ji tu jeÅ¡tÄ? pÅ?ipomÃná...
V tom vÅ¡em byly „plácky“ pro dÄ?ti, kde se hrály kuliÄ?ky, na schovávanou, na Ä?etnÃky a pod. Takový plácek byl na pÅ?. hned pod navážkou pÅ?ed stodolami Holubovic statku (v létÄ? tu lákal i malý stánek panà Brillové s nabÃdkou bonbonů) nebo v průseÄ?Ãku ulice Pod vÅ¡emi svatými a Malické, kde za hospodáÅ?ským stavenÃm bylo volné prostranstvÃ, na nÄ?mž povoznÃk JedlÃk nechával stát své valnÃky, korby a žebÅ?iÅ?áky, které klukovské fantazii sloužily jako „lodi“ k pirátským bojům. U protÄ?jÅ¡Ã hradby skladu uhlà a dÅ?eva (t.zv. ohrada u Chvojků - dnes je tam mezi ulicà Pod VÅ¡emi svatými a Na Roudné hezký modernà dům) bývaly laviÄ?ky pro důchodce, kteÅ?à tu pokuÅ?ovali a diskutovali, babiÄ?ky pletly punÄ?ochy a pÅ?emÃlaly roudenské události. A vedle nich byl „stadion“ pro hranà kuliÄ?ek, s velmi peÄ?livÄ? udržovanými jamkami. DÄ?vÄ?atům sloužily ke hrám hlavnÄ? chodnÃky, kde se skákalo pÅ?es Å¡vihadla a kde kÅ?Ãdou malované „panáky“ poskytovaly pole k důmyslným kombinacÃm skoků. Kluci pak vybÃhali na louky v LuÄ?nà ulici, kde se hrála kopaná – nÄ?kdy hned nÄ?kolik „zápasů“ vedle sebe. Svou pÅ?Ãtažlovost mÄ?la pro dÄ?ti i cviÄ?iÅ¡tÄ? DTJ a Sokola, kde bylo možné hrát kopanou, házenou, voleybal a provozovat tÅ?ebas i malou atletiku. Na détejáckém cviÄ?iÅ¡ti vznikalo v zimnÃch mÄ?sÃcÃch kluziÅ¡tÄ?, které sloužilo i jako hÅ?iÅ¡tÄ? hokejovému mužstvu Viktorie PlzeÅ?. NejoblÃbenÄ?jÅ¡Ãm pláckem Å¡koláků vÅ¡ak byla travnatá „dolina“, do které se sbÃhalo z nezastavÄ?ného rohu tehdejÅ¡Ã Karlovarské tÅ?Ãdy a Malické ulice. Bylo to v tÄ?sné blÃzkosti obecné Å¡koly, svou nÃzkou polohou a vysokými stránÄ?mi jakoby schované zrakům okolnÃho svÄ?ta. Ze dvou stran chránÄ?ná stránÄ?mi, byla jejà plocha ohraniÄ?ena hradbami zahrad za domy ulice Pod VÅ¡emi svatými a ohradami hospodáÅ?ských stavenà táhnoucÃmi se pod Karlovarskou tÅ?Ãdou. UprostÅ?ed bylo upravené voleybalové hÅ?iÅ¡tÄ? skupiny „Pavouků“ (proto se dolinÄ? Å?Ãkalo také „pavoucké hÅ?iÅ¡tÄ?“), která tu mÄ?la v koutÄ? i pÄ?knou dÅ?evÄ?nou klubovnu. Kolem hÅ?iÅ¡tÄ? byl jeÅ¡tÄ? dost velký prostor zarostlý travou, která Ä?astou pÅ?Ãtomnostà roudenských dÄ?tà byla udusána tak, že se na nà dobÅ?e hrála kopaná Ä?i jiné mÃÄ?ové hry. Pro vÄ?tÅ¡Ã kluky to ovÅ¡em nestaÄ?ilo, ti chodili hrát kopanou do LuÄ?nà ulice, kde na lukách se hrála i „pÅ?espolnÓ utkánà na pÅ?. s RychtáÅ?kou, s JÃkalkou, s kluky kolem VeleslavÃnky, s PetrohraÄ?áky a pod. A nemÄ?l bych zapomenout na dlouhou zeÄ? po pravé stranÄ? Plánské ulice, která sloužila jako odraziÅ¡tÄ? fotbalového Ä?i tenisového mÃÄ?e osamÄ?lým „hráÄ?ům“, když kamarádi pro teamovou hru nebyli právÄ? po ruce.
Za zmÃnku snad také stojà roudenská rarita: stojany s tekoucà vodou z pramene v „Americe“, tak zvané „pumpiÄ?ky“, které byly rozsety po celé Ä?tvrti. Jedna byla hned pod navážkou vedoucà na Roudnou ze Saského mostu, jiná na rohu LuÄ?nà a Belohorské, dalÅ¡Ã na rohu Malické a Na Roudné (tam stála do konce války i dÅ?evÄ?ná trafika), jedna také byla na zadnà Roudné nÄ?kde proti PittnerovÄ? ulici. Sloužily nejen jako zdroj vynikajÃcà pitné vody, ale i jako „meeting points“, mÃsta dostavenÃÄ?ek a sraziÅ¡tÄ? klukovských part. – VeÅ?ejné osvÄ?tlenà poskytovaly plynové lampy, které dávaly ulicÃm zvláštnÃ, trochu zasnÄ?nou veÄ?ernà atmosféru. Zejména v dlouhých letnÃch veÄ?erech se pod nimi scházeli mladà lidé, kterým se jeÅ¡tÄ? nechtÄ?lo do postele; vyprávÄ?nà a hluÄ?ný smÃch pod svÄ?telným kuželem nebraly konce, dokud nÄ?kdo z blÃzkého sousedstvà je neokÅ?ikl, aby už Å¡li radÄ?ji spát.
KoneÄ?nÄ? je tÅ?eba zmÃnit i dvÄ? „úÅ?ednà mÃsta“, ktera byla z roudenského každodne neodmyslitelná. Byl to jednak poboÄ?ka poÅ¡tovnÃho úÅ?adu pod tehdejÅ¡Ã Karlovarskou tÅ?Ãdou na zaÄ?átku KÅ?Þkovy ulice (s jedinou veÅ?ejnou telefonnà stanicà ve Ä?tvrti) a policejnà stanice v ulici Na Roudné (tuÅ¡Ãm v Ä?.16), jejÞ osádka stÅ?ežila poÅ?ádek ve Ä?tvrti. Obojà bylo Ä?asem zruÅ¡eno.